Standort: fm4.ORF.at / Autorenbereich von Todor Ovtcharov

Todor Ovtcharov

Der Low-Life Experte

21.12.2011
Ubahnstation

Lost

Meine Persönlichkeit ist neulich in den Wiener Linien verloren gegangen.

14.12.2011
Schnapsbrenner

Der Schnapsexperte

Der Schotte hat seinen Whiskey, der Franzose seinen Wein, der Russe seinen Wodka und der Österreicher seinen Almdudler. Wir, die Balkanesen, haben unseren Rakija.

07.12.2011
John Lennon

John, du gehst uns nicht mehr an!

Der 8. Dezember ist der offizielle bulgarische Studentenfeiertag. Und keiner verschwendet seine Nerven an John Lennon.

30.11.2011
Trifon Ivanov

Wear your Hair like Trifon

Wie geht's Trifon Ivanov? Ihm gut, nicht so dem bulgarischen Fußball.

23.11.2011

Das Mädchen im Flugzeug

Ich fliege selten von Wien nach Sofia oder umgekehrt. Nein, ich habe keine Flugangst. Ich bin nur so desorganisiert, dass ich die Tickets nie so früh buche, dass ich sie mir leisten kann.

16.11.2011
Oma

Fürchte dich Wien, meine Oma kommt!

Meine Oma ist eine Weltenbummlerin. Sie hat eine Liste mit Ländern, die sie besuchen will und fleißig abarbeitet. Jedesmal, wenn sie auf Reisen geht, befürchten meine Eltern in Sofia einen ernsthaften diplomatischen Skandal zwischen Bulgarien und dem jeweiligen Land.

09.11.2011

Keep Walking!

Wien bekommt einen Fußgängerbeauftragten. Ich finde das gut.

02.11.2011
Weinfleck

Der dornige Weg in die Selbstständigkeit

Tolstoi hat gesagt, dass alle Menschen gleich im Glück, aber unterschiedlich im Unglück sind. Mein Freund Georgi hat nie Tolstoi gelesen.

25.10.2011
Wahlzettel

Präsident gesucht

Letzten Sonntag gab es in Bulgarien die erste Runde der Präsidentschaftswahlen.

19.10.2011
demonstirierende auf monument

Viva la Revolution!

Ich liebe das Protestieren. Es ist mir egal wogegen – Kommunismus, Studiengebühren oder das Finanzsystem.

12.10.2011
Arnold Schwarzenegger

Hasta la Vista, Bulgaria!

Der Terminator ist in Sofia. Dort dreht er einen Film und trifft sich mit dem bulgarischen Premierminister.

05.10.2011
Herbstbaum

Slumdog Millionaire

Seit Jahren werden in Bulgarien hochverschuldete Unternehmen an mittellose Roma "verkauft". Und dann protestieren Ultranationalisten gegen diese "Romaverbrechen".

01.10.2011
Brandstifter in Bulgariern

Ethnische Konflikte in Bulgarien

"Die Zigeuner zur Seife!": Das schreien die Massen auf den Straßen Bulgariens seit einer Woche.

28.09.2011
gewehrlauf

Nirgendwo ist sicher

In Bulgarien lauft ein Mörder frei herum. In Wien ein wahnsiniger Sniper. Gibt es noch sichere Plätze auf dieser Welt?

21.09.2011
Hand mit Basketball

Die fliegenden Mazedonier

Bei der diesjährigen Basketball EM erreichte die Republik Mazedonien den größten sportlichen Erfolg ihrer jungen Geschichte.

14.09.2011
stacheldraht

Die Grenze

Die Bulgaren haben ein Sprichwort: "Der arme Mensch ist der wahre Teufel." Und der Teufel kennt keine Grenzen.

07.09.2011
Todor Zhivkov

Die Hände des Diktators

Heuer wäre der bulgarische kommunistische Diktator Todor Zhivkov 100 Jahre alt geworden. Diesen Sommer spielte ich Zhivkov in einem Film. Oder zumindest seine Hände.

31.08.2011
geigenbogen

Von Geigern und anderen Unannehmlichkeiten

Heute hat der große israelische Geiger Itzhak Perlman Geburtstag.

24.08.2011
Scheinwerfer eines Autos

Der kleine Dissident

Vor 20 Jahren versuchte eine Gruppe von Hardlinekommunisten einen Putsch gegen Gorbatschow. Sein Misserfolg führte zum Zerfall der Sowjetunion.

17.08.2011
grinsender mund von monica lewinsky

Monica, beiß zu!

Die Lewinsky-Affäre hat sich für mich vom Oval Office durch den Balkan bis zum Pazifik verbreitet.

Storys von Todor Ovtcharov