Erstellt am: 31. 8. 2016 - 15:27 Uhr
Der Fliegenpimp
Mit Akzent
Die unaussprechliche Welt des Todor Ovtcharov und sein satirischer Blick auf das Zeitgeschehen - jeden Mittwoch in FM4 Connected und als Podcast.
"Die Leiden des jungen Todor" - Das Buch mit den gesammelten Kolumnen gibt es im FM4 Shop.
Wir campten im Wald in der Nähe des Silistar Strandes, einer der südlichsten Orte an der bulgarischen Schwarzmeerküste. Der Ort ist wunderschön, da er sich in einem Naturschutzgebiet befindet. Das hat ihn vor dem Bebautwerden mit riesigen All-Inclusive-Hotels gerettet. Silistar ist ein Stück vom Paradies, wenn man die Fliegen nicht beachtet. Und es gibt alle Arten von Fliegen: kleine Fliegen, die lästig um mich herumkreisen, grüne Fliegen, die auf unserem Essen landen und ganze Fleischstücke mitnehmen, und riesige Fliegen, die wie Wespen stechen.
Ich frage den Parkwächter Stanislaw, ob das immer so sei, oder ob wir uns irgendwie vor den Fliegen retten könnten. Er sagt, dass es im Sommer so sei, danach verschwänden die Fliegen. Das hilft mir wenig, denn wenn der Sommer vorbei ist, werde ich auch nicht mehr da sein. Stanislaw wird auch nicht mehr da sein. Er kommt aus Sliven, das ist eine der Städte im vereinten Europa, in der es die meisten Prostituierten gegeben haben soll. Ich frage Stanislaw, ob es tatsächlich so sei. Er antwortet, dass ganze Stadteile von Sliven von der Prostitution lebten. "Fast alle 'Schaufenster' in Belgien und Holland gehören uns!", sagt Stanislaw - nicht ohne Stolz. Ich sage ihm, dass auch in Wien viele Frauen aus seiner Stadt arbeiten. Die Tatsache, dass ich in Wien lebe, weckt Stanislaws Interesse. Ich sage ihm, dass Prostitution in Österreich legal sei. Seine Augen leuchten. Vielleicht solle er auch sein Glück versuchen? Er kenne einige Zuhälter, die aber alle im Gefängnis seien. Obwohl, ihre Urteile seien gering, bald werden sie wieder frei. Stanislaw ist ganz von der Idee begeistert, ein Bordell in Wien aufzumachen. Ich soll sein Komplize werden. Ich stelle mir vor, wie ich zwei riesige Goldketten trage und eine falsche Rolex an der rechten Hand und lache innerlich.
Ich versuche Stanislaw zu erklären, dass Prostitution zwar legal ist, Frauenhandel aber nicht. Ich bin ein Laie in diesem Gebiet, aber ich erkläre ihm, dass er ein Leumundszeugnis, bauliche Plänes seines Etablissments, einen Gewerbeschein und gesicherte Notausgänge brauche. In Österreich werde ganz viel auf die Notausgänge bestanden, versichere ich ihm. "Diese verdammten Regeln in Österreich sind mehr als die Fliegen in diesem Wald! Bis ich das alles habe, werden meine Mädchen sterben, wie die Fliegen im Winter!" Stanislaw kehrt zu seinem Park zurück.
Ich seufze auf. Die endlose österreichische Bürokratie hat vielleicht eine Menschenseele gerettet. Bald danach bringt mir Stanislaw einen Ventilator, um die Fliegen zu vertreiben.