Erstellt am: 8. 11. 2009 - 12:59 Uhr
Song Zum Sonntag: Frightened Rabbit
We salute at the threshold of the North Sea
in my mind
And the nautical board-man that drove me here
to face the tide and swim
(Whoaaaa) I swim (Whoaaa) swim (Whoaaa)
Dip the toe in the ocean. Oh how it hardens and it numbs.
And the rest of me is a burgeoned man
built to collapse into crumbs
And if I hadn’t come down
To the coast to disappear
I may have died in a land-slide
Of the rocks, the hopes and fears.
|:So swim until you can’t see land. (3x)
Are you a man or are you a bag of sand?:|
Up to my knees now, do I wait? Do I dive?
The sea has seen my like before though it’s my first
And perhaps last time.
Let’s call me a baptist, call this the drowning of the past
She’s there on the shoreline
Throwing stones at my back
:So swim until you can’t see land. (3x)
Are you a man or are you a bag of sand?:|
Now the water’s taller than me
And the land is a marker line
All I am is a body adrift in water, salt and sky
So swim until you can’t see land ...
Gordon Burniston
Begrüßet mit mir das Nordmeer, an dessen Schwelle ich stehe! Ich tauche meine Zehen ins Wasser, schon fühlen sie sich taub an und verhärten sich. Sie steht am Strand und wirft mit Steinen nach mir, als ich schon bis zu den Knien im Wasser stehe. Nennt mich Täufer, der die Vergangenheit ersäuft, viele wie mich hat das Meer schon verschluckt. Ich schwimme und entferne mich vom Ufer, ich schwimme, bis ich das Ufer nicht mehr sehe, bald bin ich nur mehr ein treibender Körper, umgeben von Wasser, Salz und Himmel. Wenn ich nicht im Meer versinke, könnte ich auch an Land sterben, begraben von einer Lawine aus Hoffnungen, Ängsten und Geröll, ich Sack voll Sand.
frightened rabbit
"It’s about losing your mind in order to reset the mind and the body. Forget what’s gone before and wash it out." (Scott Hutchinson) - so der Sänger und Texter der schottischen Band Frightened Rabbit über seine neue Single. Also keine echte Selbstmordvision, sondern das Heraufbeschwören einer Grenzerfahrung, oder besser, einer Entgrenzungserfahrung als kathartische Therapie gegen das Einengende eines Lebens voller Kummer und Pflicht. Thomas Kramar weist mich Ungebildeten auf das "ozeanische Gefühl" hin, das von Freud so bezeichnete Gefühl des Einssein des Kindes mit der Mutter, das als ein wichtiger Teil des Religiösen ihm als Skeptiker fremd war. Ganz im Gegensatz zum weniger rationalistischen Brian Wilson, worauf der Kollege gerne hinweist.
dave gourley
Nach Mumford&Sons jetzt noch eine Band von der Insel, die amerikanischer nicht sein könnte. Frightened Rabbit stammen aus dem winzigen Ort Selkirk an der schottisch-englischen Grenze, aus dem auch die Familie Roosevelt und der Naturforscher Mungo Park (die Hauptfigur in T.C. Boyles "Water Music") stammen, nur so nebenbei.
Songwriter Scott war von seiner Mutter als Kind "verschrecktes Häschen" genannt worden, und litt unter Höhenangst und der Angst vorm Verschlucken. Nach Jahren auf der Kunstschule (Scott ist auch für das meist gezeichnete Artwork von Frightened Rabbit verantwortlich) gründet er mit seinem Bruder "Frightened Rabbit".
Der Song zum Sonntag ist eine Kooperation zwischen FM4 und der Presse am Sonntag und erscheint hier wie dort, wo sich der geschätzte Wissenschafts- und Popjournalist Thomas Kramar der Kolumne annimmt.
Frightened Rabbit klingen wie eine Mischung aus der gequält-harmonischen Klagesongwriterschule von Death Cab For Cutie oder den Shins mit der intellektuell reflektierenden und grenzsprengenden Eigenwilligkeit von Modest Mouse (man höre sich ihr "I feel better" an). Mit DCFC waren sie auch auf Tour und ihr Album "The Midnight Organ Fight" war eines der Kritikerlieblingsalben in Großbrittannien - aus irgend einem Grund kommt das klassische "Meine Freundin hat mich verlassen und ich singe darüber" - Break Up Album immer gut bei Kritikern an. Diese Single ist ein Vorbote zum neuen Frightened Rabbit Album "Winter Of Mixed Drings", das im März 2010 erscheinen wird.